刑事案件
原审被告人王宇故意伤害罪一案刑事附带民事裁定书
辽宁省铁岭市中级人民法院        

此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证 下载崇法APP

普通用户点击查看原文>>

崇法账号

登录密码

辽宁省铁岭市中级人民法院
刑事附带民事裁定书
(2018)辽12刑终118号
原公诉机关铁岭市银州区人民检察院。
上诉人(原审被告人)王X,男,1990年4月28日出生于辽宁省铁岭市,汉族,中专文化,无职业,现住辽宁省铁岭市银州区。因涉嫌犯故意伤害罪,于2018年3月7日被刑事拘留,同年3月21日被执行逮捕。现羁押于铁岭市看守所。
辩护人肖哲,辽宁正业律师事务所律师。
诉讼代理人高登吉,铁岭市启吉法律服务所法律工作者。
原审附带民事诉讼原告人宋X,男,1988年3月3日出生,汉族,无职业,现住铁岭市银州区。系本案被害人。
铁岭市银州区人民法院审理铁岭市银州区人民检察院指控原审被告人王X故意伤害罪一案,于2018年7月3日做出(2018)辽1202刑初130号刑事附带民事判决。宣判后,原审被告人王X不服,提出上诉。本院受理后,依法组成合议庭,通过阅卷,讯问被告人,认为本案事实清楚,决定不开庭审理本案。现已审理终结。
原审判决认定,2016年底被害人宋X跟随被告人王X炒原油期货,后赔了钱。2017年2月7日13时许,被害人宋X到被告人王X承租的铁岭市银州区盛发公寓1024房间内找到被告人王X想要个说法,为此事被告人王X与被害人宋X发生了口角,被告人王X用事先准备的菜刀将被害人宋X砍伤。2018年3月7日,被告人王X到铁岭市公安局红旗分局投案。经铁岭市公安司法鉴定中心鉴定:宋某损伤程度为轻伤二级(二处)。
另查明,被害人宋X受伤后于2017年2月7日至2017年7月19日入铁岭市中心医院住院治疗,诊断为:左上肢开放性伤口,左肩背部开放性伤口,左三角肌损伤(部分断裂)。住院期间二级护理。被告人王X的故意伤害行为给附带民事诉讼原告人宋X造成物质损失合计人民币61520.58元,其中医疗费16929.72元、护理费17425.43元(39261元÷365天×162天)、住院期间伙食补助费8100元(50元×162天)、交通费1620元(10元×162天)、误工费17425.43元(39261元÷365天×162天)、调档复印费20元。
上述事实,有下列经庭审质证的证据予以证明:
1、受案登记、案件来源及抓捕经过,证实公安机关接警时间为2017年2月7日14时05分。2018年3月7日10时许,被告人王X到铁岭市公安局红旗分局投案。
2、被告人的户籍证明,证实被告人王X达到法定的刑事责任年龄,具有刑事责任能力。
3、铁岭市中心医院住院病历,证实被害人宋X的伤害后果及治疗过程。
4、被告人王X发的微信截图,证实被告人有伤害他人的动机。
5、铁岭市公安局红旗分局刑事侦查队的工作报告,说明经侦查未能查清作案工具菜刀的下落。
6、证人田某的证言,证明犯罪的时间、地点、过程等相关事实。
7、证人孙某的证言,证明犯罪的时间、地点、过程等相关事实。
8、证人张某的证言,证明犯罪的时间、地点、过程等相关事实。
9、被害人宋X的陈述,证明被伤害的时间、地点、起因、过程等相关事实。
10、铁岭市公安司法鉴定中心人体损伤程度鉴定书,证明被害人宋X的损伤程度。
11、宋某、田某的辨认笔录,证明被指控的犯罪是被告人王X所实施。
12、铁岭市中心医院住院收费票据,证明附带民事诉讼原告人宋X伤后的治疗费用。
13、复印费收据,证明附带民事诉讼原告人宋X复印病历支付的费用。
14、被告人王X的供述与辩解。
原审法院认为,被告人王X故意伤害他人身体,致他人轻伤的后果,其行为已构成故意伤害犯罪,应予处罚,公诉机关指控成立。被告人王X犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行,系自首,可以从轻处罚。对辩护人提出的被害人宋X对本案的发生存在一定过错的辩护意见,因无证据证明,不予采纳。被告人王X的故意伤害行为造成附带民事诉讼原告人宋X的物质损失,依法应予赔偿。对附带民事诉讼原告人宋X要求被告人王X赔偿营养费、精神损害抚慰金的诉讼请求,因无法律依据,不予支持。对被告人王X提出被害人宋X住院时间偏长的辩解意见,因未提出证据证明,不予采纳。对被告人王X提出不同意按居民服务业的标准计算误工损失的辩解意见,因被害人宋X受伤时具有劳动能力,而居民服务业是普通劳动者较易从事的行业,按该行业标准计算误工损失较为合理,故对这一辩解意见亦不能采纳。据此,依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第四十五条、第四十七条,《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第一百三十八条、第一百五十五条第一、二款,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款之规定,判决被告人王X犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年三个月;判决被告人王X于本判决生效后三十日内赔偿附带民事诉讼原告人宋X物质损失共计人民币61520.58元;驳回附带民事诉讼原告人宋X的其他诉讼请求。
上诉人王X上诉称,1、一审判决对上诉人量刑畸重,应在有期徒刑八个月的幅度内确定宣告刑或者判处缓刑。2、一审判决应适用《事故伤害损失工作日标准》的相关条款确定被害人的法定住院天数,按162天确定误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费没有法律依据。请求二审法院依法撤销原判发回重审,或依法改判。
经二审审理查明,原审法院认定上诉人王X故意伤害的犯罪事实及民事部分事实清楚,所采用的证据均经原审法院庭审质证,应予确认。二审期间事实及证据无变化。
本院认为,上诉人王X故意伤害他人身体,致一人轻伤,其行为已构成故意伤害罪,应予惩处。关于上诉人提出的一审判决量刑畸重的上诉理由,经查,原判已综合考虑王X犯罪的事实、情节、后果,对其判处有期徒刑一年三个月的量刑并无不当,故对该上诉理由不予采纳。上诉人提出一审判决应适用《事故伤害损失工作日标准》的相关条款确定被害人的法定住院天数,按162天确定误工费、护理费、住院伙食补助费和交通费没有法律依据的上诉理由,经查,原审判决依据铁岭市中心医院住院收费票据确定了原审附带民事诉讼原告人宋X的住院天数,有事实与法律依据,而上诉人的主张并无相关证据予以证明,故对上诉人的该上诉理由不予采纳。综上,原判认定事实清楚,证据确实充分,附带民事判决赔偿项目、数额准确,量刑适当。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(一)项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款(一)项之规定,裁定如下:
驳回上诉,维持原判。
本裁定为终审裁定。
审判长  孙 岩
审判员  张 磊
审判员  张栋松
二〇一八年九月七日
法官助理  张博雅
书记员  马英池

公告

一、本裁判文书库为非盈利网站,贯彻国家司法公开的原则,致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息,为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。

二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节,不仅不违法,而且有助于国家法制建设,并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为,有助于养成良好的社会风气。

三、如需删除相关文书,请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至panjueshu@chongfa.com 7-15个工作日删除。(发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。)

概要

基本信息

审理法院:辽宁省铁岭市中级人民法院

案件类型:刑事案件

审理程序:二审

裁判日期:2018-09-07

律师联盟

免费法律咨询,找律师用崇法APP,好律师就在您身边。

Copyright © 判决书 www.panjueshu.com 苏ICP备16017945-3号 | 网站地图 | 律师联盟