民事案件
兰波与张春明、孙福军民间借贷纠纷一审民事判决书
沾河林区基层法院        

此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证 下载崇法APP

普通用户点击查看原文>>

崇法账号

登录密码

黑龙江省沾河林区基层法院
民事判决书
(2018)黑7510民初142号
原告:兰X,男,汉族,无业,现住XX建安小区。
被告:张春X,女,满族,无业,现住XX县。
被告:孙福X,男,汉族。
原告兰X诉被告张春X、孙福X民间借贷纠纷一案,于2018年6月26日立案后,依法适用普通程序公开开庭进行了审理。原告兰X、被告张春X到庭参加诉讼,被告孙福X经依法传唤未到庭参加诉讼,本案现已审理终结。
原告兰X诉称:2017年8月5日被告张春X向兰X借款50000.00元用于经商。当日原告通过银行转账转给被告张春X的账户50000.00元。约定借款期限为一个月,经多次索要,被告张春X一直未还。2018年4月8日被告张春X与我补签了一份借款合同,由被告孙福X做为担保人。现诉至法院请求法院判令被告张春X给付借款50000.00元,由被告孙福X承担连带还款义务,并偿还利息10000.00元。
被告张春X辩称:2017年8月5日借原告50000元钱属实,同意按1分5厘的利息给付利息。但原告在被告张春X处拉走价值4700元冰箱一个,价值2890元冰箱一个,价值4850元电视机一台,价值4280元洗衣机一台,价值3990元三洋洗衣机一台,价值280元电炒锅一个,价值489元电磁炉一个,价值450元炉灶一个。共计22018元。要求将原告所拉走的物品顶账后,余款及利息在2018年12月末付清。
被告孙福X缺席无辩。
原告兰X为自己提出的主张成立,庭审中提出以下证据:
证据一,借款合同一份。证明被告张春X于2017年8月5日向原告兰X借款50000元,约定利息为日利率万分之3.3,期限为一个月。被告孙福X为担保人。被告张春X对原告提交的证据一借款事实及约定的内容无异议。被告孙福X缺席无质证意见。故本院对原告提交的证据一予以确认。
证据二,黑河农村商业银行存、取款凭条2张。证明原告兰X借给被告张春X50000元的事实。被告张春X对该证据无异议。被告孙福X缺席无质证意见。本院对该证据予以釆信。
被告张春X未向法庭提交证据。
被告孙福X(缺席)未向法庭提交证据。
本院认为,被告张春X于2017年8月5日向原告兰X借款50000元,并约定日利率为万分之3.3,期限为一个月。并由被告孙福X承担保证。但被告张春X在约定的还款期限内未予偿还欠款,应承担法律责任。本案在审理过程中,被告张春X对原告兰X提出借款事实无异议。但提出原告兰X在其处拉走冰箱、电视机、洗衣机、电炒锅、电磁炉、炉灶等物品价值计22018元予以冲抵欠款的请求,因双方在货物价款上无有效证据可以认定,故对被告张春X的请求可在证据充分时另行提起诉讼。本案在庭审中,被告张春X同意在2018年12月末给付本金50000元,欠款期间利息10000元。原告兰X要求被告张春X、孙福X在2018年9月末前偿还该欠款及利息,并承担连带责任。据此,原告兰X与被告张春X、孙福X(缺席)在给付时间上未达成调解意见。
综上所述,原告兰X要求被告张春X、孙福X偿还该欠款50000元及利息10000元,二被告承担连带责任的请求本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第八十五条、第八十九条一款、第九十条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定判决如下:
一、被告张春X偿还原告兰X借款50000元及利息10000元,共计人民币60000元。此款于本判决生效后十日内一次性付清。
二、被告孙福X承担连带清偿责任。
如果未按本判决指定的期间履行给付义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费1300元,由被告张春X负担。
如不服本判决,可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状,并按对方当事人的人数提出副本,上诉于黑龙江省林区中级人民法院。
审判长  谭国军
审判员  姚金玉
审判员  丁树桓
二〇一八年九月十三日
书记员  杨春旭

公告

一、本裁判文书库为非盈利网站,贯彻国家司法公开的原则,致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息,为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。

二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节,不仅不违法,而且有助于国家法制建设,并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为,有助于养成良好的社会风气。

三、如需删除相关文书,请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至panjueshu@chongfa.com 7-15个工作日删除。(发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。)

概要

基本信息

审理法院:沾河林区基层法院

案件类型:民事案件

审理程序:一审

裁判日期:2018-09-13

律师联盟

免费法律咨询,找律师用崇法APP,好律师就在您身边。

Copyright © 判决书 www.panjueshu.com 苏ICP备16017945-3号 | 网站地图 | 律师联盟