民事案件
顾洪明与朱乾坤、井丽民间借贷纠纷一审民事判决书
淮安市淮阴区人民法院        

此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证 下载崇法APP

普通用户点击查看原文>>

崇法账号

登录密码

江苏省淮安市淮阴区人民法院
民事判决书
(2016)苏0804民初5688号
原告:顾洪X,男,1979年9月6日出生,汉族,住淮安市淮阴区。
被告:朱乾X,男,1974年12月7日出生,汉族,住泰州市靖江市。
被告:井X,女,1975年3月9日出生,汉族,住泰州市靖江市。
原告顾洪X与被告朱乾X、井X民间借贷纠纷一案,本院于2016年9月26日立案后,依法适用普通程序,公开开庭进行了审理。原告顾洪X到庭参加诉讼,被告朱乾X、井X经公告送达开庭传票未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告顾洪X向本院提出诉讼请求:1.判令两被告偿还原告借款200000元及相应利息(自起诉之日起至款项实际给付之日止按照同期银行贷款利率的四倍计算);2.被告承担本案诉讼费用。事实和理由:被告井X系原告妻姐,原告原以为两被告系夫妻关系,2012年至2014年期间,两被告多次向原告借款共计200000元,其中以转账方式给付朱乾X50000元左右,其余款项以现金方式给付井X。2016年由被告朱乾X向原告出具借条及收条,载明朱乾X借到原告现金200000元,同时收回了之前出具的几张借条。后经索要,两被告未能及时还款,原告也知道两被告并非夫妻关系。现原告诉至法院,请求法院支持原告诉讼请求。
被告朱乾X未作答辩。
被告井X未作答辩。
本院经审理认定事实如下:2016年3月10日,被告朱乾X向原告出具借条一份,主要内容为:今借到顾洪X现金二十万元整(200000)具借人:朱乾X。
同日,被告朱乾X向原告出具收条一份,主要内容为:今收到顾洪X现金贰拾万元整(200000)具收人:朱乾X。
审理中,原告陈述被告井X系其妻子的姐姐,原告原以为两被告系夫妻关系,也基于此,原告才多次向两被告出借资金,其中以转账方式支付给被告朱乾X50000元左右,其与以现金方式给付井X,后经原告索要未果,才由被告朱乾X出具条据。两被告并未办理过结婚登记手续。
以上事实,有原告提供的借条、收条及原告的当庭陈述等在卷佐证,本院予以确认。
本院认为,合法的借贷关系受法律保护。本案中,原告主张被告还款的依据为被告朱乾X出具的借条以及收条,而实际上原告仅向被告朱乾X交付了50000元左右的借款,被告朱乾X出具的借条与原告实际向其支付的款项并不相符,故被告朱乾X应对其实际取得的借款50000元承担偿还责任。由于借条并未约定还款期限及利息,原告主张被告承担自起诉之日起至实际还款之日的利息,应予支持,本院认定逾期利息自原告起诉之日起按银行同期贷款利率(不超过年利率6%)计算至被告朱乾X实际还款之日止。原告要求被告朱乾X偿还200000元借款的主张,本院不予支持。关于被告井X是否应当承担还款责任,因被告井X并未在借条上签名共同还款或为借款提供担保,且两被告也非夫妻关系,故原告要求被告井X共同还款的主张,不予支持。至于原告主张其向井X支付的借款,可待有证据后另行主张。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、二百零七条、第二百一十条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决如下:
一、被告朱乾X于本判决生效后十日内清偿原告顾洪X借款50000元及相应利息【自2016年9月26日起按照中国人民银行同期同档贷款基准利率(不超过年利率6%)计算至款项实际给付之日止】;
二、驳回原告顾洪X的其他诉讼请求。
如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
案件受理费4300元,公告费600元,共计4900元,由原告顾洪X负担3225元,由被告朱乾X负担1675元。
如不服本判决,可以在判决书送达之日起十五日内,向本院递交上诉状,并按对方当事人人数提出副本,上诉于江苏省淮安市中级人民法院,同时根据《诉讼费用交纳办法》的有关规定,向该院预交上诉案件受理费(收款人:淮安市财政局,开户行:淮安市农业银行城中支行,账号:34×××54)。
审 判 长  吴振宇
人民陪审员  赵良元
人民陪审员  刘道林
二〇一七年三月二十日
书 记 员  徐 莹
附:相关法律条文
1.《中华人民共和国合同法》第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
2.《中华人民共和国合同法》第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
3.《中华人民共和国合同法》第二百一十条自然人之间的借款合同,自贷款人提供借款时生效。

公告

一、本裁判文书库为非盈利网站,贯彻国家司法公开的原则,致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息,为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。

二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节,不仅不违法,而且有助于国家法制建设,并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为,有助于养成良好的社会风气。

三、如需删除相关文书,请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至panjueshu@chongfa.com 7-15个工作日删除。(发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。)

概要

基本信息

审理法院:淮安市淮阴区人民法院

案件类型:民事案件

审理程序:一审

裁判日期:2017-03-20

律师联盟

免费法律咨询,找律师用崇法APP,好律师就在您身边。

Copyright © 判决书 www.panjueshu.com 苏ICP备16017945-3号 | 网站地图