民事案件
932李文得与张为前民间借贷纠纷一审民事判决书
灌云县人民法院        

此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证 下载崇法APP

普通用户点击查看原文>>

崇法账号

登录密码

江苏省灌云县人民法院
民事判决书
(2017)苏0723民初932号
原告:李文得(德)。
委托诉讼代理人:封其东,灌云县杨集法律服务所法律工作者。
被告:张为前。
原告李文得与被告张为前民间借贷纠纷一案,本院于2017年3月6日立案受理后,依法由审判员朱明芳适用小额诉讼程序公开开庭进行了审理。原告李文得及其委托诉讼代理人封其东到庭参加诉讼,被告张为前经本院传票传唤,无正当理由未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
原告李文得向本院提出诉讼请求:归还借款10000元及给付从2014年12月21日起至归还之日止的利息;2、被告承担诉讼费。事实和理由:原、被告系亲属关系,被告称子女要用钱向原告借款。原告于2013年6月8日借给被告20000元,被告分别于2013年12月20日、2014年12月20日归还了当年利息。2014年12月20日,被告向原告出具借条,之后,被告没有归还本金及利息。2016年5月5日,经人调解,被告承诺2016年秋季收稻时还款,10月26日,被告通过我妹妹归还了10000元本金及相应利息,还有10000元本金及相应利息,被告至今没有归还,现向法院起诉,请求支持原告的诉讼请求。
被告张为前庭审后陈述,原告妹妹李文霞的儿子徐海兵原来是我的闺女婿(约2016年初,徐海兵和我女儿离婚)。徐海兵(没离婚时)曾从原告手里拿20000元,这事情我不懂。大概4个月之后,我上原告家,原告叫我(在欠条上)签名,并说:徐海兵4个月前借他20000元,但他自己不好朝妹妹李文霞和外甥徐海兵要利息,我在欠条上签名,等于是我向他借钱,这样,他就好朝李文霞、徐海兵要利息了,他当时还说是1分2厘的利息。我就按原告的要求,在原告(事先)写好的欠条上签名,但是我没拿到原告一分一厘现钱。2013年、2014年,李文霞将利息钱给我,我都转手交给原告了。2016年,原告起诉我,我找村里人协调,李文霞就还给原告10000元(原告撤诉了)。如果原告不是把钱借给徐海兵的,李文霞怎么可能帮徐海兵还10000元钱给原告?原告现在就剩下的10000元又起诉我,我不同意偿还,仍应由李文霞和徐海兵偿还。
原告为证明自己主张的事实,向本院举证其身份证复印件、被告签名的欠条、灌云县四队镇老西村委会关于李文“得”被误写为李文“德”的证明,本院经审核予以采信。
根据原告诉称意见、被告陈述意见及本院采信证据,确认本案事实如下:
2013年6月8日,被告向原告借款并在原告写好的欠条上签名,欠条内容为,拿李文德手现金贰万元,利息001.2元。2013年12月20日、2014年12月20日,被告给付原告当年借款利息。2016年3月11日,原告向本院起诉,要求被告偿还借款本金20000元及利息,同年5月5日,原告申请撤诉。现原告再次向本院起诉,要求被告偿还借款本金10000元并给付利息。
本案在庭审过程中,原告对利息的诉讼请求变更为:利息以10000元为本金,按月利率1.2%,从2017年3月2日(原告起诉之日)起计算至实际归还之日。
本院认为,原、被告之间的借贷关系系双方当事人真实意思表示,且内容不违反法律、行政法规的强制性规定,应认定合法有效,双方当事人均应按约履行。被告向原告借款,未约定还款期限,则原告可以催促被告在合理期限内返还,故对原告要求被告返还借款10000元的诉讼请求,本院予以支持。原告变更后的关于利息的诉讼请求,不违反法律规定,本院予以照准。被告对自己陈述的“仅在欠条上签名,没有拿到现钱”的事实未提供证据证明,本院不予认定。
依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百四十四条、第一百六十二条之规定,判决如下:
被告张为前于本判决生效后十日内返还原告李文得借款10000元并给付利息(利息以10000元为本金,按月利率1.2%,从2017年3月2日起计算至实际归还之日止)。
如果被告未按本判决指定的期间履行给付金钱义务,应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费30元,由被告负担。
本判决为终审判决。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十四条、第二百三十九条规定,本判决生效后,权利人可向本院或者与本院同级的被执行财产所在地人民法院申请强制执行,申请强制执行期限为二年。
审判员  朱明芳
二〇一七年三月二十日
书记员  张 雨
附法律条文
一、《中华人民共和国合同法》第六十条当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
当事人应当遵循诚实信用原则,根据合同的性质、目的和交易习惯履行通知、协助、保密等义务。
第二百零六条借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确,依照本法第六十一条的规定仍不能确定的,借款人可以随时返还;贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。
第二百零七条借款人未按照约定的期限返还借款的,应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。
二、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条当事人对自己提出的主张,有责任提供证据。
当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据,或者人民法院认为审理案件需要的证据,人民法院应当调查收集。
人民法院应当按照法定程序,全面地、客观地审查核实证据。
第一百四十四条被告经传票传唤,无正当理由拒不到庭的,或者未经法庭许可中途退庭的,可以缺席判决。
第一百六十二条基层人民法院和它派出的法庭审理符合本法第一百五十七条第一款规定的简单的民事案件,标的额为各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下的,实行一审终审。

公告

一、本裁判文书库为非盈利网站,贯彻国家司法公开的原则,致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息,为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。

二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节,不仅不违法,而且有助于国家法制建设,并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为,有助于养成良好的社会风气。

三、如需删除相关文书,请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至panjueshu@chongfa.com 7-15个工作日删除。(发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。)

概要

基本信息

审理法院:灌云县人民法院

案件类型:民事案件

审理程序:一审

裁判日期:2017-03-20

律师联盟

免费法律咨询,找律师用崇法APP,好律师就在您身边。

Copyright © 判决书 www.panjueshu.com 苏ICP备16017945-3号 | 网站地图