民事案件
翟秀萍、郑永固民间借贷纠纷再审民事裁定书
天津市第一中级人民法院        

此裁判文书仅用于崇法认证律师参考学习如需查看详情请下载崇法APP进行律师认证 下载崇法APP

普通用户点击查看原文>>

崇法账号

登录密码

天津市第一中级人民法院
民事裁定书
(2018)津01民再32号
再审申请人(一审被告、二审上诉人):翟秀X,女,1962年12月26日出生,汉族,天津市二商局沈庄子副食商店退休工人,住天津市红桥区。
委托诉讼代理人:柴冬环,天津益清律师事务所律师。
委托诉讼代理人:房静,天津益清律师事务所律师。
被申请人(一审原告、二审被上诉人):郑永X,男,1968年12月5日出生,汉族,招远市先农有机生态农业有限公司法定代表人,住天津市和平区。
委托诉讼代理人:王蕾,天津仁华律师事务所律师。
被申请人(一审原告、二审被上诉人):方学X,男,1961年1月22日出生,汉族,天津市邮政局职工,住天津市河北区。
委托诉讼代理人:郑立文,天津郎文律师事务所律师。
再审申请人翟秀X因与被申请人郑永X、方学X民间借贷纠纷一案,不服天津市和平区人民法院(2017)津0101民初3271号民事判决,向本院申请再审。本院于2018年6月29日作出(2018)津01民申82号民事裁定提审本案。本院依法组成合议庭,开庭审理了本案。再审申请人翟秀X及其委托诉讼代理人柴冬环,房静、被申请人郑永X委托其诉讼代理人王蕾、被申请人方学X及其委托诉讼代理人郑立文到庭参加诉讼。本案现已审理终结。
翟秀X申请再审称,原审法院作出的(2017)津0101民初3271号民事判决书认定事实和适用法律错误。首先,原审法院认为,被申请人郑永X借给被申请人方学X137.2万元,该债务发生在再审申请人翟秀X与被申请人方学X婚姻关系存续期间,借款汇入账户是翟秀X与方学X作为共同借款人向民生银行贷款后用于接受和偿还贷款的账户,以此推定翟秀X知悉方学X向郑永X借款事宜明显属于认定事实错误。其次,原审法院认为,再审申请人翟秀X提供的证据不能充分证实借款未用于其二人的共同生活和经营,故再审申请人翟秀X应该承担共同偿还责任,这在认定事实与适用法律上均错误。根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》第一条规定,夫妻一方在婚姻关系存续期间以个人名义超出家庭日常生活需要所负的债务,债权人以属于夫妻共同债务为由主张权利的,人民法院不予支持,但债权人能够证明该债务用于夫妻共同生活、共同生产经营或者基于夫妻双方共同意思表示的除外。故原审法院在被申请人郑永X不能证明借款用于夫妻共同生活或者共同生产经营的情况下,判决再审申请人翟秀X承担共同偿还责任属于认定事实与适用法律均错误。再次,被申请人方学X与被申请人郑永X作为借、贷对立的双方当事人,对借贷的发生没有任何争议,且互相印证双方的主张有悖常理。二被申请人有恶意串通,制造虚假诉讼之嫌。综上,请求依法判令撤销(2017)津0101民初3271号民事判决书,改判驳回被申请人郑永X的原审全部诉讼请求;由二被申请人负担本案一、二审诉讼费用。
郑永X辩称,原审认定事实清楚,证据充分,再审请求应予驳回。首先,本案借款有借据、银行流水记录、双方陈述,事实清楚,利息约定明确。其次,方学X因经营困难向郑永X借款,郑永X已实际给付且书写借条,后郑永X为了对账方便诉讼,要求方学X书写了案件中总借条,根据婚姻法相关规定,翟秀X与方学X应共同偿还债务,故翟秀X负有举证责任,其没有举证证明,应当与方学X共同偿还债务。请求驳回再审申请。
方学X述称,不同意再审申请人的意见。向郑永X借款用于本人与翟秀X共同经营挂历生意,用于归还民生银行贷款,对此,翟秀X是知情的。我们没有其他生活来源,这笔钱就是用于夫妻共同经营和生活的。请求驳回再审申请。
本院再审认为,根据《最高人民法院关于审理涉及夫妻债务纠纷案件适用法律有关问题的解释》的相关规定,一、二审判决在案件事实的认定上有待进一步明确、适用法律上有待进一步调整。
依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款、第一百七十条第一款第(三)项规定,裁定如下:
一、撤销天津市第一中级人民法院(2017)津01民终7418号民事裁定及天津市和平区人民法院(2017)津0101民初3271号民事判决;
二、本案发回天津市和平区人民法院重审。
审判长 孙 健
审判员 华 勇
审判员 齐万久
二〇一八年九月六日
书记员 刘东行
附:本裁判文书所依据法律规定的具体条文:
1、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(三)项:
第二审人民法院对上诉案件,经过审理,按照下列情形,分别处理:
……
(三)原判决认定基本事实不清的,裁定撤销原判决,发回原审人民法院重审,或者查清事实后改判;
……
2、《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零七条第一款:
人民法院按照审判监督程序再审的案件,发生法律效力的判决、裁定是由第一审法院作出的,按照第一审程序审理,所作的判决、裁定,当事人可以上诉;发生法律效力的判决、裁定是由第二审法院作出的,按照第二审程序审理,所作的判决、裁定,是发生法律效力的判决、裁定;上级人民法院按照审判监督程序提审的,按照第二审程序审理,所作的判决、裁定是发生法律效力的判决、裁定。
……

公告

一、本裁判文书库为非盈利网站,贯彻国家司法公开的原则,致力于向公众提供全面、真实、可靠的法律信息,为公众了解法律、律师和司法案例提供一个良好的平台。

二、公开判决文书是国家司法审判公开的重要环节,不仅不违法,而且有助于国家法制建设,并且有助于打击拖欠、赖账等不良行为,有助于养成良好的社会风气。

三、如需删除相关文书,请附带详细网址以及证明当事人身份信息材料发送至panjueshu@chongfa.com 7-15个工作日删除。(发送邮件请检查是否附带详情页网址以及当事人证明材料,资料不全不予处理。)

概要

基本信息

审理法院:天津市第一中级人民法院

案件类型:民事案件

审理程序:再审

裁判日期:2018-09-06

律师联盟

免费法律咨询,找律师用崇法APP,好律师就在您身边。

Copyright © 判决书 www.panjueshu.com 苏ICP备16017945-3号 | 网站地图 | 律师联盟